全球最权威的绿色建筑认证LEED标准中的节水要求

老油条

美国绿色建筑协会建立并推行了《绿色建筑评估体系》（Leadership in Energy & Environmental Design Building Rating System），国际上简称LEEDTM。目前在世界各国的各类建筑环保评估、绿色建筑评估以及建筑可持续性评估标准中被认为是最完善、最有影响力的评估标准。已成为世界各国建立各自建筑绿色及可持续性评估标准的范本。
   
   
   
   
    这是我翻译过来的,请指正.
   
   
   
   
    LEED-CS 要求（节水部分）
   
   
    WE节水
    1．1        景观节水：减少50%
    1分
   
    内容
       限制或杜绝使用饮用水、场地周围其他自然表面或地下水资源作为景观灌溉
   
    要求
    用于灌溉的饮用水减少50%。
    减少措施可以是以下条目的任意组合：
            植被物种因素
            灌溉效率
            雨水的使用
            循环水的使用
            公共机构特别提供的非饮用净化水的使用
   
    技术措施
      进行土壤和气候的分析，确定适当的植被种植材料。利用当地或合适的植被来设计景观，以减少或消除灌溉用水。使用高效灌溉设备和基于天气的控制器。
      
    1．2  景观节水：不使用饮用水或不灌溉
    1分
     
    内容
    杜绝使用饮用水、场地周围其他自然表面或地下水资源作为景观灌溉
   
    要求
       满足1.1条款，并且达到以下要求
      灌溉时只使用雨水、循环废水、中水，或者公共机构特别提供的非饮用净化水。
       或者采用不需要永久灌溉系统的绿化景观。用于植被种植的临时灌溉系统必须在1年内拆除。
   
    技术措施
    进行土壤和气候的分析，确定适当的景观类型。利用当地的植被来设计景观，以减少或消除灌溉用水。使用雨水、中水和冷凝水灌溉。
   
    2、废水处理新技术
    1分
     
    内容
     减少污水产生量和降低饮用水需求，同时增加当地蓄水量。
   
    要求
    通过水保存装置（厕所，小便池）或非饮用水（雨水、中水和市政净化水）的使用，用于建筑物污水传输的饮用水减少50%。
    或者50%的污水现场处理而达到三级标准。净化水必须被渗透到地下或现场使用。
   
    技术措施
    使用高效和干式设备（如：堆肥式马桶和免冲水式小便池）减少废水产生量。考虑使用雨水或中水来传输污水，或者设计现场污水处理系统（机械式的或自然的）。现场污水处理系统包括生物处理系统、结构型湿地和高效过滤系统。
   
    3．        1 节水：减少20%
    1分
   
    内容
        最大限度地提高建筑内水的利用率，从而减轻市政水供应负担和污水处理的负担
    要求
    符合1992年“能源政策法令”设备执行要求后，用水量比计算得到的建筑基本用水量减少20%。水量计算以估计的所有居住者使用水量为准，应当只包括下面设备：厕所、小便池、龙头、淋浴器和厨房水池。
   
    技术措施
    使用高效设备，包括干式设备（如：堆肥式马桶和免冲水式小便池）减少饮用水需求量。考虑把雨水或中水用在非饮用水设备上，如：厕所、小便池、景观灌溉、衣服清洗和物管用水。
   
    3．        2 节水：减少30%
    1分
   
    内容
    最大限度地提高建筑内水的利用率，从而减轻市政水供应负担和污水处理的负担
   
    要求
    符合1992年“能源政策法令”设备执行要求后，用水量比计算得到的建筑基本用水量减少30%（不包括灌溉用水）。水量计算以估计的所有居住者使用水量为准，应当只包括下面设备：厕所、小便池、龙头、淋浴器和厨房水池。
   
    技术措施
    使用高效设备，包括干式设备（如：堆肥式马桶和免冲水式小便池）减少饮用水需求量。考虑把雨水或中水用在非饮用水设备上，如：厕所、小便池、景观灌溉、衣服清洗和机械系统和物管用水。